Saruby English Version 1.0

Users Guide

Giới thiệu Saruby

Giới thiệu chung về website Saruby English

Introduction 20/100
What? 40/100
Why? 60/100
How? 80/100
Useful tips 100/100

Giới thiệu & Hướng dẫn

Một trong những vấn đề của người Việt học tiếng Anh hiện nay là cảm thấy rất khó khăn khi phải mở miệng nói chuyện bằng tiếng Anh, kể cả khi đã trải qua thời gian học rất dài.

Danh sách những nguyên nhân của tình trạng này đã được các thầy cô dạy tiếng Anh nêu ra khá đầy đủ, bao gồm tâm lý hồi hộp khi sử dụng một ngôn ngữ mới, sự e ngại phạm lỗi, khả năng nghe hiểu kém dẫn đến sự lúng túng, lạc lõng chủ đề...

Bắt nguồn từ việc phải dạy các con học tiếng Anh, website Saruby đã được phát triển thành một công cụ chủ yếu giúp các con có được một công cụ phù hợp để thực hành kỹ năng nghe và nói.

Nhận thấy đây là một việc làm đòi hỏi thời gian và công sức khá lớn, nên thay vì chỉ để dành công cụ này cho các con thực hành, chúng tôi phổ biến website này đến với các bạn học viên tiếng Anh với mong muốn những ai có nhu cầu thực tập sẽ có thêm một phương tiện nữa giúp mình dễ dàng hơn trên con đường học tập.

Chúng tôi xem sự thành công của các bạn là niềm vui của mình khi thời gian và công sức chúng tôi có thể mang lại một giá trị tốt đẹp cho cộng đồng.

Các bài tập trên website Saruby được tổ chức và phát triển theo mức độ từ dễ đến khó của ngữ pháp tiếng Anh. Hệ thống ngữ pháp này được phân bổ theo trình độ từ thấp đến cao, có tham khảo theo cách phân bổ của hệ thống CEFR.

Link tham khảo: CEFR

Vấn đề khó khăn với cách tổ chức theo trình độ ngữ pháp này là học viên sẽ phải tiếp xúc với tiếng Anh "thực tế" ngay từ đầu. Với tài liệu học tập là các đoạn phim ảnh của Anh, Mỹ, các cấu trúc tiếng Anh đơn giản nhất cũng có khi sẽ là một trở ngại lớn trong việc nghe, hiểu và thực hành nói. Và có khi các học viên sẽ dễ cảm thấy nản lòng khi nhận ra cách nói tiếng Anh gần với thực tế lại khó và khác xa với cách nói tiếng Anh đơn giản, dễ dàng trong các lớp học mà các bạn đang theo học.

Tuy nhiên mặt ưu điểm thứ nhất của cách phân bố này là giúp học viên dễ dàng theo dõi các bài học tùy theo trình độ ngữ pháp của mình. Học viên sê dễ dàng hiểu nội dung của các đoạn hội thoại, qua đó việc ghi nhớ và sử dụng sẽ tự nhiên hơn.

Một ưu điểm nữa là các học viên có thể tự nhận biết trình độ thực tế của mình thông qua các tài liệu học tập. Ở trình độ nào thì phải đạt đến trình độ hiểu và sử dụng được cái gì.

Saruby ngay từ đầu đã xác định rằng đây không phải là một giáo trình học tiếng Anh từ thấp đến cao, tuy nhiên nếu các bạn muốn tự học hoặc củng cố trình độ của mình thì đây là một tài liệu tham khảo khá tốt. Saruby mang lại sự phong phú cho kiến thức về ngôn ngữ, văn hóa thông qua các tài liệu luyện tập đa dạng.

Rất nhiều thầy cô dạy tiếng Anh đều khuyên học viên của mình hãy tham khảo và học theo cách sử dụng tiếng Anh trong phim ảnh. Đây là nguồn tiếng Anh gần với thực tế nhất. Các diễn viên khi hội thoại còn mang cả cảm xúc và câu nói nên ngoài ngữ pháp, từ vựng, nhóm từ... các đoạn hội thoại này còn giúp học viên hiểu được cách người bản xứ thể hiện ý kiến, cảm xúc, qua đó khi sử dụng học viên sẽ biết cách thể hiện ngôn ngữ ở trình độ gần với người bản xứ hơn.

Một nguồn tài liệu nữa cũng sẽ được chúng tôi sử dụng để các bạn luyện tập thêm. Đó là các bài giảng chuyên đề trên Youtube. Do các bài giảng này chuyên về một vấn đề cụ thể nên các bạn sẽ học thêm được những ngành từ vựng phong phú và chính xác. Ngoài ra, do tính chất nghiêm túc của loại bài giảng nên các bạn sẽ làm quen với cách thức nói chuyện trang trọng hơn so với một số tình huống có phần tự nhiên trong đối thoại hàng ngày trong phim ảnh.

Một phần không thể thiếu khi luyện tiếng Anh là các chương trình TV. Chúng tôi sẽ cố gắng tuyển chọn những phóng sự, chương trình đối thoại... đa dạng để các bạn nắm bắt được thêm về những vấn đề thời sự, nhằm giúp các bạn có thêm một phần thông tin, kiến thức để trao đổi với những người bản xứ nếu có dịp gặp gỡ họ.

Toàn bộ nguồn tài liệu được Saruby sử dụng đều được tải lên Youtube. Chúng tôi rất cẩn trọng với vấn đề bản quyền khi sử dụng các nguồn tài liệu này. Do đó Saruby sử dụng bộ lọc đầu tiên là quy ước Fair Use về cách sử dụng các tài liệu có liên quan đến vấn đề bản quyền của Youtube. Tất cả các tài liệu có vấn đề vi phạm bản quyền sẽ bị Youtube không cho phép tồn tại trên trang web của họ.

Do đang làm công việc thiết kế và phát triển website nên chúng tôi rất hiểu và rất tôn trọng công sức và trí tuệ của người khác. Do đó chúng tôi đã cố gắng áp dụng các nguyên tắc Fair Use cho tất cả các tài liệu được sử dụng trên website Saruby.

Tuy nhiên do đây là công trình của chỉ một người (từ thiết kế đến phát triển và xử lý tài liệu), nên có thể sẽ có những sai sót không mong muốn, rất mong được các bạn chỉ ra những thiếu sót nếu có. Saruby sẽ cố gắng hết sức để khắc phục các lỗi đó, nhằm làm cho Saruby ngày càng chuẩn mực hơn.

Nguồn tài liệu
Nguồn tài liệu phong phú, đa dạng có sẵn trên website Saruby.
Thời gian
Tất cả tài liệu đều được chọn sẵn.
Học viên không cần mất công đi tìm ở các nguồn khác.
Chọn tài liệu phù hợp
Saruby phân bố sẵn tài liệu theo các cấp độ từ thấp đến cao.
Học viên không cần mất thời gian chọn lọc từ các nguồn phim.
Công cụ thực hành
Saruby cung cấp một công cụ trực quan hiển thị sóng âm "soundwave form" giúp học viên có thể "nhìn" thấy được sự thay đổi của ngữ điệu, nhịp điệu của đoạn hội thoại. Điều này giúp học viên phân tích và nắm bắt các yếu tố của phát âm (nối âm, nuốt âm, trộn âm...) dễ dàng hơn.
Công cụ này cho phép học viên chọn các yếu tố phát âm quan trọng để thực hành. Độ chính xác của chức năng này cho phép lựa chọn ở mili giây, nên các học viên có thể tùy ý chọn ngay hầu như bất cứ đoạn âm thanh nhỏ nhất nào.

Như đã nói trong phần trước, Saruby không phải là một giáo trình dạy tiếng. Tuy nhiên trong một số bài tập ở trình độ bắt đầu website có một phần giải thích rất ngắn, rất sơ lược các vấn đề cơ bản để các bạn mới bắt đầu học dễ hiểu hơn.

Các bạn nên mua một số sách về ngữ pháp để tham khảo thêm. Nếu tham khảo theo sách chuyên về ngữ pháp các bạn sẽ bắt gặp những sự khác biệt thú vị giữa ngữ pháp chính thống dành để giảng dạy cho người học và cách dùng ngữ pháp rất linh động trong các ví dụ được lấy từ phim ảnh trên website Saruby. Saruby sẽ không đánh giá các cách dùng khác biệt đó là đúng hay sai, mà chỉ nêu ra để làm ví dụ về sự khác biệt thú vị của thứ tiếng Anh thực sự được người bản xứ dùng trong các tình huống thực tế.

Ngữ pháp cơ bản
Học viên cần có những hiểu biết về các vấn đề ngữ pháp cơ bản như đại từ nhân xưng (pronouns), động từ to Be, thì hiện tại đơn (Simple Present tense) trước khi bắt đầu sử dụng Saruby.