Lessons for “Complex question tags”