Lessons for “Modals of deduction and speculation”